1
00:00:13,000 --> 00:00:15,280
Легендата разказва, че е написана от Тъмните.

2
00:00:15,880 --> 00:00:17,800
Necronomicon ex Mortis,

3
00:00:18,880 --> 00:00:23,800
грубо преведено „Книга на мъртвите“.

4
00:00:27,000 --> 00:00:31,680
Книгата служи като проход към злите светове отвъд.

5
00:00:37,000 --> 00:00:38,880
Написано е отдавна.

6
00:00:40,880 --> 00:00:43,000
Когато моретата бяха червени от кръв.

7
00:00:44,880 --> 00:00:48,000
Именно тази кръв е използвана за написването на книгата.

8
00:00:54,000 --> 00:00:58,080
През 1300 г. сл. н. е. книгата изчезва.

9
00:01:15,000 --> 00:01:16,880
"ЗЛИТЕ МЪРТВИ II"

10
00:01:32,880 --> 00:01:34,880
И така, какво е това място?

11
00:01:35,000 --> 00:01:38,800
Е, малко е запуснато... но е точно в планината.

12
00:01:39,000 --> 00:01:40,880
Сигурен ли си, че е пусто?

13
00:01:40,880 --> 00:01:46,000
О, да... така мисля.

14
00:02:27,000 --> 00:02:28,880
И така, какво мислиш, хлапе?

15
00:02:32,000 --> 00:02:33,880
Обичам го Аш.

16
00:02:44,000 --> 00:02:45,880
Чувствам се смешно, че съм тук.

17
00:02:45,880 --> 00:02:47,800
Ами ако хората, които притежават мястото, се приберат у дома?

18
00:02:47,880 --> 00:02:49,800
Те няма да се върнат.

19
00:02:49,880 --> 00:02:53,880
Дори да го направят, ще им кажем колата
развали се или нещо подобно.

20
00:02:54,000 --> 00:02:55,280
С твоята кола биха повярвали.

21
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
Хей, какво ще кажеш да вземем малко шампанско, хей, скъпа?

22
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
Разбира се.

23
00:03:03,000 --> 00:03:07,200
Все пак аз съм мъж, а ти си жена, поне последния път, когато проверих....

24
00:03:27,480 --> 00:03:30,680
хей Има... Тук има касетофон.

25
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
Вижте какво има на него.

26
00:03:35,880 --> 00:03:36,880
Това е професор Реймънд Ноуби,

27
00:03:40,000 --> 00:03:41,880
Катедра по древна история, вход номер две.

28
00:03:42,880 --> 00:03:47,000
Вярвам, че съм направил значителна находка в замъка Кандар.

29
00:03:47,880 --> 00:03:50,000
След като пътувах до там със съпругата ми Хенриета, моят

30
00:03:55,000 --> 00:03:59,680
Беше в задната стая на замъка
че попаднахме на нещо забележително.

31
00:04:01,000 --> 00:04:07,000
Morturom Demonto, "Книгата на мъртвите".

32
00:04:09,000 --> 00:04:13,880
Жена ми и аз донесохме книгата в тази хижа, където
Можех да го изучавам необезпокоявано.

33
00:04:18,000 --> 00:04:19,880
Тук започнах преводите.

34
00:04:21,000 --> 00:04:22,880
Книгата говори за духовно присъствие.,

35
00:04:23,880 --> 00:04:29,680
Нещо зло, което броди
горите и тъмните склонове на човешките владения..

36
00:04:31,000 --> 00:04:32,880
Чрез рецитирането на пасажите от книгата...

37
00:04:33,880 --> 00:04:40,000
че този тъмен дух е даден
лиценз за притежаване на живите.

38
00:04:42,000 --> 00:04:46,480
Тук са включени фонетичните произношения на тези пасажи.

39
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
„Cunda astratta montose

40
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
eargrets gutt

41
00:04:59,000 --> 00:05:07,000
nos veratoos canda amantos canda".

42
00:09:51,080 --> 00:09:53,000
Няма го. Слънцето го прогони.

43
00:10:04,080 --> 00:10:06,000
да За момента.
Трябва да се разкарам оттук за сега...

44
00:10:20,080 --> 00:10:22,000
присъединете се към нас

45
00:11:18,080 --> 00:11:21,080
Трябва, трябва да се овладея тук..

46
00:14:26,080 --> 00:14:27,200
Как мина експедицията?

47
00:14:27,200 --> 00:14:30,000
страхотно Намерих страниците на Книгата на мъртвите.

48
00:14:30,080 --> 00:14:33,800
Да, получих телеграмата ви. благодаря И така, в какво състояние са?

49
00:14:34,080 --> 00:14:36,000
Разгледайте.

50
00:14:37,080 --> 00:14:38,080
Не са остарявали нито ден от 3000 години.

51
00:14:38,080 --> 00:14:40,000
Може и по-дълго.

52
00:14:41,080 --> 00:14:42,080
Кога започваме преводите?

53
00:14:42,080 --> 00:14:44,880
довечера Всичко наред ли е с баща ми?

54
00:14:45,080 --> 00:14:47,680
Е, трябва да бъде, но не съм говорил с него от седмица.

55
00:14:48,080 --> 00:14:50,000
В кабината няма телефон.

56
00:14:51,200 --> 00:14:53,080
Ще вземем моята кола, тя ще ни разкара
час до там.

57
00:14:55,600 --> 00:14:59,600
Ани, ти намекна в телеграмата си, че баща ти е следил
нещо в първата част на неговите преводи.

58
00:15:00,080 --> 00:15:01,080
Какво е намерил в Книгата на мъртвите?

59
00:15:01,080 --> 00:15:07,080
Вероятно нищо. Но само възможно, врата към друг свят?

60
00:18:33,200 --> 00:18:35,080
Танцувай с мен

61
00:19:25,200 --> 00:19:27,080
Здравей любовник.

62
00:19:59,200 --> 00:20:01,080
Работна барака.

63
00:20:33,200 --> 00:20:37,680
Дори сега имаме душата на твоята любима Линда.

64
00:20:38,200 --> 00:20:41,000
Тя страда в мъки.

65
00:20:41,200 --> 00:20:46,080
Отиваш надолу. Моторен трион.

66
00:21:37,200 --> 00:21:40,600
Моля те, Аш... моля те, не ме наранявай.

67
00:21:41,200 --> 00:21:45,200
Ти се закле - ти се закле, че винаги ще бъдем заедно.

68
00:21:47,200 --> 00:21:49,080
аз те обичам

69
00:21:52,200 --> 00:21:55,280
ах! Твоят любовник е мой
и сега тя гори

70
00:21:56,000 --> 00:21:58,080
в Ада.

71
00:24:31,200 --> 00:24:33,080
О, да, добре... Добре.

72
00:24:42,280 --> 00:24:44,200
Добре съм... добре съм.

73
00:24:44,280 --> 00:24:47,880
Не мисля така. Току-що нарязахме приятелката си с резачка.

74
00:24:48,200 --> 00:24:51,000
Добре ли звучи?

75
00:25:51,280 --> 00:25:58,000
Негодници! Мръсни копелета!

76
00:26:06,280 --> 00:26:09,280
Върни ми ръката!

77
00:26:12,200 --> 00:26:16,400
Върни ми хааааанд!!

78
00:26:54,280 --> 00:26:56,200
извинете ме извинете ме

79
00:26:57,280 --> 00:26:59,200
Това ли е пътят към хижата Ноуби?

80
00:27:00,200 --> 00:27:02,200
точно така И ти няма да отидеш там.

81
00:27:03,280 --> 00:27:05,200
И защо не?

82
00:27:16,280 --> 00:27:18,280
Трябва да има друг път навътре.

83
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
Трябва да има друг път или нещо подобно.

84
00:27:20,280 --> 00:27:22,200
Сигурно няма път.

85
00:27:27,280 --> 00:27:31,200
Защо, по дяволите, изобщо искаш да се качиш там?

86
00:27:36,280 --> 00:27:38,200
Не е твоя работа.

87
00:27:44,280 --> 00:27:47,000
хей Току-що се сетих.

88
00:27:47,280 --> 00:27:50,200
Защо, да... точно така. Има следа.

89
00:27:50,280 --> 00:27:53,200
Можеш да последваш Боби Джо и мен.

90
00:27:54,280 --> 00:27:56,200
Звучи ми добре.

91
00:27:56,280 --> 00:27:57,280
Но ще ти струва.

92
00:27:57,280 --> 00:27:59,200
колко?

93
00:27:59,280 --> 00:28:04,200
Четиридесет фи...
Сто долара.

94
00:28:05,200 --> 00:28:10,200
Какво да ви кажа, вземете чантите ми и имате сделка.

95
00:28:13,280 --> 00:28:15,200
Разбира се.

96
00:30:07,280 --> 00:30:10,280
ах ах точно така Кой се смее сега?

97
00:30:19,280 --> 00:30:22,280
Кой се смее сега?

98
00:31:11,280 --> 00:31:13,280
Исус Х. Христос... мислеше всичко, за което тя говореше

99
00:31:13,800 --> 00:31:15,800
бяха тези две проклети малки чанти.

100
00:31:26,280 --> 00:31:29,280
Ето го вашият нов дом.

101
00:33:09,280 --> 00:33:10,280
Син на....

102
00:33:33,400 --> 00:33:35,880
Разбрах те, малко издънко?!

103
00:34:09,400 --> 00:34:11,280
Стара двуцевка тук...

104
00:34:11,400 --> 00:34:17,000
духайте задниците си, за да дойде царството. Вижте дали не...

105
00:37:15,400 --> 00:37:17,400
Малко копеле!

106
00:37:20,400 --> 00:37:22,400
Ще се оправиш ли скъпа?

107
00:37:22,400 --> 00:37:25,080
Аз-не знам. Мисля, че да.

108
00:37:31,400 --> 00:37:31,400
Просто седи неподвижно за минута.
Познавате ли този кучи син?

109
00:37:31,400 --> 00:37:33,280
Не, мислехме, че баща й ще е тук.

110
00:37:33,400 --> 00:37:34,400
Ето защо решихме -

111
00:37:34,400 --> 00:37:36,280
Боже мой! Къде са родителите ми?

112
00:37:49,400 --> 00:37:51,400
Какво, по дяволите, им направи?

113
00:37:53,400 --> 00:37:55,280
Какво, по дяволите, им направи?

114
00:37:57,400 --> 00:37:59,280
Ани, ела тук.

115
00:38:04,400 --> 00:38:06,280
Ще го хвърлим там.

116
00:38:10,400 --> 00:38:12,280
Лудият долар търси кръв.

117
00:38:13,400 --> 00:38:17,280
чакай
направих грешка

118
00:38:23,400 --> 00:38:25,400
чакай чакай чакай

119
00:38:27,480 --> 00:38:28,400
направих грешка

120
00:38:28,400 --> 00:38:30,280
По дяволите правилно. Изнудвай кучи син.

121
00:38:39,480 --> 00:38:41,400
Надявам се да изгниеш там долу.

122
00:38:51,480 --> 00:38:52,400
мамка му!

123
00:38:52,400 --> 00:38:54,280
Знам, че боли бебе, но всичко ще бъде наред.

124
00:38:59,400 --> 00:39:01,400
Сега след около пет минути ще отида да доведа шерифа и да го доведа...

125
00:39:02,400 --> 00:39:04,280
Проверих всички други стаи.

126
00:39:04,400 --> 00:39:06,400
Хората не са тук. Може би никога не са идвали.

127
00:39:06,400 --> 00:39:08,400
Но това са неща на баща ми.

128
00:39:11,400 --> 00:39:15,400
Изминаха само няколко часа, откакто преведох и изрекох на глас първата част от възкресението на демона

129
00:39:15,480 --> 00:39:18,400
пасажи от Книгата на мъртвите.

130
00:39:19,400 --> 00:39:21,280
Шшшш... Слушай. Това е гласът на баща ми.

131
00:39:24,400 --> 00:39:29,280
И сега се страхувам, че жена ми е станала домакин на кандарски демон.

132
00:39:31,400 --> 00:39:35,280
Бог да ми прости за това, което отприщих на тази земя.

133
00:39:36,400 --> 00:39:38,280
Снощи Хенриета се опита да...

134
00:39:40,000 --> 00:39:41,200
убий ме

135
00:39:43,400 --> 00:39:45,280
Сега е 1 октомври, 16:33.

136
00:39:48,400 --> 00:39:50,280
Хенриета е мъртва. не можах да донеса

137
00:39:52,400 --> 00:39:54,400
сам да разчленя трупа й. Но аз я дръпнах надолу по стълбите...

138
00:40:01,400 --> 00:40:04,280
и я погребах. Зарових я в мазето.

139
00:40:05,400 --> 00:40:07,280
Бог да ми е на помощ,

140
00:40:07,400 --> 00:40:10,480
Зарових я в земния под на плодарника.

141
00:40:18,480 --> 00:40:19,400
Какво по дяволите беше това?

142
00:40:19,400 --> 00:40:21,280
Някой е там долу с него.

143
00:40:22,400 --> 00:40:23,480
Не, не може да бъде.

144
00:40:23,480 --> 00:40:24,400
Хайде да се махаме оттук.

145
00:40:24,400 --> 00:40:33,280
Някой е в избата ми за плодове.
Някой със свежа душа!

146
00:40:35,480 --> 00:40:37,400
Пуснете ме! Има нещо тук долу! Ах!

147
00:40:39,480 --> 00:40:39,480
Пуснете го!

148
00:40:39,480 --> 00:40:41,400
Това е трик, знам го!

149
00:40:41,400 --> 00:40:43,280
Пуснете го!!

150
00:40:43,400 --> 00:40:44,480
Раздвижи се! Отворете тези вериги!

151
00:40:44,480 --> 00:40:46,400
ела при мен

152
00:40:48,400 --> 00:40:50,280
Ах! помощ! помощ! помогни ми!

153
00:40:50,400 --> 00:40:52,400
Ела при сладката Хенриета. хахаха

154
00:40:59,480 --> 00:41:01,400
побързайте!

155
00:41:02,400 --> 00:41:04,400
помощ! Помогнете ми, моля!

156
00:41:06,480 --> 00:41:08,400
Ще погълна душата ти.

157
00:41:25,480 --> 00:41:27,400
направи нещо!

158
00:42:35,480 --> 00:42:37,400
Има нещо там.

159
00:42:39,480 --> 00:42:44,400
Това... онази вещица в мазето е само част от това.

160
00:42:47,480 --> 00:42:55,000
То живее... в тези гори, в тъмното...

161
00:42:56,480 --> 00:43:04,200
нещо... нещо, което се е върнало от мъртвите.

162
00:43:04,480 --> 00:43:06,800
Моля те! Моля те, нека просто да се махаме оттук!

163
00:43:07,480 --> 00:43:09,400
Отиваме скъпа. Ще тръгнем по тази пътека-

164
00:43:10,400 --> 00:43:12,400
Никой няма да излезе през тази врата, не и до сутринта.

165
00:43:14,480 --> 00:43:16,400
Сега ме слушай -

166
00:43:42,480 --> 00:43:44,400
Помните ли онази песен Ани? Пеех ти я, когато беше бебе.

167
00:43:45,480 --> 00:43:47,400
майка?

168
00:43:48,480 --> 00:43:50,400
Отключете тези вериги. бързо!

169
00:43:59,480 --> 00:44:00,480
не

170
00:44:00,480 --> 00:44:05,000
Роден си на 2 септември 1962 г.

171
00:44:05,480 --> 00:44:12,400
Помня го добре, защото валеше сняг. толкова странно

172
00:44:12,480 --> 00:44:13,480
щеше да вали сняг през септември.

173
00:44:17,480 --> 00:44:19,480
Това нещо в мазето не е майка ми.

174
00:44:29,000 --> 00:44:33,000
Ние сме нещата, които са били и ще бъдат отново.

175
00:44:35,480 --> 00:44:36,400
Стъпките на книгата.

176
00:44:37,480 --> 00:44:39,400
Искаме това, което е ваше.

177
00:44:40,480 --> 00:44:42,400
живот! Мъртъв до зори. Мъртъв до зори.

178
00:44:42,480 --> 00:44:43,480
Мъртъв до зори. Мъртъв до зори.

179
00:44:43,480 --> 00:44:45,400
Мъртъв до зори.

180
00:44:46,480 --> 00:44:48,400
Мъртъв до зори.

181
00:45:04,400 --> 00:45:05,400
Пусни ме да изляза.

182
00:45:05,480 --> 00:45:07,480
Жаден кучи син.

183
00:45:19,000 --> 00:45:22,480
къде отиваш Помогни ни, мръсен страхливецо!

184
00:45:44,480 --> 00:45:46,480
Живеем още!

185
00:46:27,600 --> 00:46:29,480
Това е смешно.

186
00:46:29,480 --> 00:46:31,400
какво?

187
00:46:32,600 --> 00:46:34,480
Тази пътека, по която дойдохме тук?

188
00:46:36,480 --> 00:46:38,800
Просто вече го няма.

189
00:46:40,480 --> 00:46:46,400
Сякаш гората просто я е погълнала.

190
00:47:09,480 --> 00:47:10,880
Толкова е тихо.

191
00:47:59,480 --> 00:48:04,400
Може би нещо се опитва да си проправи път в нашия свят.

192
00:48:41,480 --> 00:48:43,400
По дяволите не. Ти си любопитният.

193
00:49:04,600 --> 00:49:10,200
хей аз ще отида с теб

194
00:50:05,480 --> 00:50:09,480
мамка му Казах ти, че тук няма нищо, без как.

195
00:50:35,600 --> 00:50:37,480
Света Богородица на милостта.

196
00:50:38,600 --> 00:50:39,600
баща?

197
00:50:39,600 --> 00:50:41,480
Ани.

198
00:50:41,480 --> 00:50:48,000
Тук има тъмен дух, който иска да ви унищожи.

199
00:50:48,600 --> 00:50:52,600
Вашето спасение е там.

200
00:50:59,600 --> 00:51:05,480
В страниците на книгата.
Рецитирайте пасажите.

201
00:51:06,600 --> 00:51:17,080
Разсейте злото. Спасете моята душа. И вашите собствени животи!

202
00:51:27,600 --> 00:51:30,600
Джейк. Държиш ръката ми твърде здраво.

203
00:51:32,680 --> 00:51:34,600
Скъпа, не държа ръката ти.

204
00:51:55,600 --> 00:51:57,480
хей Къде е Боби Джо?

205
00:53:50,600 --> 00:53:53,280
хей Къде по дяволите е тя?

206
00:54:06,600 --> 00:54:08,600
Трябва да отидем там и да я намерим.

207
00:54:08,680 --> 00:54:12,280
Ако е излязла в тази гора, можете да забравите за нея.

208
00:54:18,600 --> 00:54:20,600
какво не е наред

209
00:54:21,600 --> 00:54:24,480
Имах чувството, че някой току-що мина по гроба ми.

210
00:54:29,600 --> 00:54:31,480
Каква е тази снимка?
какво е това

211
00:54:33,600 --> 00:54:38,480
През 1300 г. сл. н. е. те наричат ​​този човек, ах, герой от небето.

212
00:54:40,600 --> 00:54:42,600
Беше пророкувано, че е унищожил Злото.

213
00:54:44,680 --> 00:54:48,600
Не свърши много добра работа... Можете ли да го намерите?

214
00:54:50,600 --> 00:54:52,480
Ето го, два пасажа.

215
00:54:58,600 --> 00:55:00,480
Рецитиране на този първи пасаж..

216
00:55:03,680 --> 00:55:07,600
ще накара този тъмен дух да се прояви в плътта.

217
00:55:10,600 --> 00:55:12,480
Защо, по дяволите, бихме искали да правим това?

218
00:55:12,600 --> 00:55:14,480
Рецитирането на този втори пасаж създава

219
00:55:17,600 --> 00:55:19,480
един вид разрив във времето и пространството.

220
00:55:22,600 --> 00:55:24,480
И физическото проявление на това

221
00:55:25,680 --> 00:55:26,600
тъмният дух може да бъде принуден да се върне обратно в разлома.

222
00:55:26,600 --> 00:55:28,480
Поне това е най-добрият превод, който мога -

223
00:55:31,600 --> 00:55:35,480
точно така Сега водя шоуто.

224
00:55:36,600 --> 00:55:39,000
Ще отидем в тези гори и ще потърсим Боби Джо.

225
00:55:39,680 --> 00:55:41,600
След като я намерим, ще се махаме оттук.

226
00:55:42,680 --> 00:55:45,880
Не, идиот! Ще ни убиеш всички.

227
00:55:47,680 --> 00:55:49,600
Вече е мъртва.

228
00:55:49,680 --> 00:55:51,600
не разбираш ли

229
00:55:52,600 --> 00:55:56,000
С тези страници поне имаме шанс.

230
00:55:59,680 --> 00:56:01,600
Куп глупости.

231
00:56:04,680 --> 00:56:06,600
Тези страници не означават клякане.

232
00:56:13,680 --> 00:56:16,600
Освен това сега нямате избор.

233
00:56:17,600 --> 00:56:19,480
Сега се раздвижи!

234
00:56:28,680 --> 00:56:30,600
Движи се.

235
00:56:30,680 --> 00:56:32,600
Вижте. Ти си луда.

236
00:56:34,600 --> 00:56:36,480
Казах да се движиш!

237
00:56:42,680 --> 00:56:44,600
Ще ти пръсна шибаната глава.

238
00:57:31,680 --> 00:57:35,600
хей Няма следа. Сега накъде?

239
00:58:00,600 --> 00:58:01,680
Ще ни убиеш всички!

240
00:58:01,680 --> 00:58:03,600
млъкни!

241
00:58:03,680 --> 00:58:04,680
Оставете го на мира!

242
00:58:04,680 --> 00:58:06,600
махай се оттук...

243
00:58:21,680 --> 00:58:23,600
Къде си, момиче?

244
00:58:54,680 --> 00:58:56,600
Ти си следващият. Ани!

245
01:01:45,680 --> 01:01:47,600
съжалявам!

246
01:01:48,680 --> 01:01:50,600
Осигурете ми друга стая.
Вземи брадвата.

247
01:01:50,680 --> 01:01:52,600
Ще го убием, когато се върне.

248
01:01:55,680 --> 01:01:57,600
Но първо издърпай това проклето нещо от мен!

249
01:02:09,680 --> 01:02:11,600
Не мога да дишам, не мога да дишам. побързайте!

250
01:02:13,800 --> 01:02:15,680
Опитвам се! Опитвам се!

251
01:02:26,680 --> 01:02:30,600
млъкни! млъкни! млъкни!

252
01:02:56,800 --> 01:02:58,680
Проверете извън прозорците.

253
01:03:01,800 --> 01:03:03,680
Проверете прозорците, той вероятно е излязъл...

254
01:03:04,680 --> 01:03:06,680
Аааа! помогни ми!

255
01:03:36,680 --> 01:03:38,600
О, Боже! Аааааа!

256
01:05:12,680 --> 01:05:15,680
не! Не чакай!

257
01:05:17,800 --> 01:05:21,680
чуй ме! сега съм добре

258
01:05:21,800 --> 01:05:23,680
Това нещо го няма!

259
01:05:36,680 --> 01:05:39,000
По дяволите! Казах, че съм добре!

260
01:05:39,800 --> 01:05:41,680
слушаш ли ме

261
01:05:43,800 --> 01:05:47,680
Чуваш ли какво ти казвам?
добре съм!

262
01:05:51,800 --> 01:05:53,680
добре съм

263
01:05:55,800 --> 01:06:00,280
Добре, може би си. Но колко време?

264
01:06:04,800 --> 01:06:07,680
Ако искаме да победим това нещо, имаме нужда от тези страници.

265
01:06:11,800 --> 01:06:16,000
Тогава нека се отправим към мазето и да си издълбаме вещица.

266
01:07:04,800 --> 01:07:06,680
Groovy.

267
01:07:50,800 --> 01:07:52,680
Тези страници са някъде там.

268
01:10:56,800 --> 01:11:00,800
„Nos veratos alamemnon conda.“

269
01:11:56,800 --> 01:11:57,800
да вървим

270
01:12:30,880 --> 01:12:32,800
Ще погълна душата ти. Ще погълна душата ти.

271
01:13:25,880 --> 01:13:27,800
хей Ще ти погълна душата! Ще ти погълна душата!

272
01:13:30,880 --> 01:13:32,800
Преглътни това.

273
01:15:03,880 --> 01:15:05,880
Завърших само първия от пасажите

274
01:15:06,880 --> 01:15:08,800
и това беше да направим Злото нещо от плътта!

275
01:15:16,880 --> 01:15:18,800
Свърши го!

276
01:15:19,880 --> 01:15:21,800
Все още има втори пасаж.

277
01:15:26,880 --> 01:15:26,880
единият-

278
01:15:26,880 --> 01:15:29,000
този, който ще отвори разлома и ще изпрати Злото обратно!

279
01:15:29,880 --> 01:15:32,800
Ами започнете да го рецитирате! Сега!

280
01:15:45,880 --> 01:15:47,800
Не гледай Ани! Завършете пасажите!
Отървете се от него!

281
01:16:09,880 --> 01:16:11,800
Не!!!

282
01:17:07,880 --> 01:17:09,800
Ние спечелихме. Ние спечелихме. Победата е наша.

283
01:17:42,880 --> 01:17:44,880
Ти го направи, хлапе.

284
01:18:19,000 --> 01:18:21,000
За Бога... Не!!!! За бога!

285
01:18:21,000 --> 01:18:22,880
Как го спираш?

286
01:19:41,000 --> 01:19:42,880
Убийте звяра. Това е мъртвец!

287
01:19:43,880 --> 01:19:45,880
Бягай! Обратно в замъка!

288
01:20:22,000 --> 01:20:23,880
Приветствайте този, който дойде от небесата

289
01:20:24,880 --> 01:20:26,880
за да ни избави от ужасите на мъртвите!

290
01:20:29,000 --> 01:20:30,880
Здравей! Здравей! Здравей!

291
01:20:34,000 --> 01:20:35,880
не! Не!! Не!!! Не!!!!!!